Nos deux agents enquêtent cette fois-ci sur une bien étrange souveraine, qui, par un redoutable pouvoir de domination spirituelle et sexuelle qu'elle tire du sinistre culte qu'elle impose à son peuple, règne sur des hommes et des femmes entièrement soumis et dirigés par sa seule force télépathique. L'affrontement ne sera pas des plus faciles contre cette reine pour le moins singulière, chacun déployant tous les pouvoirs à sa disposition pour vaincre l'autre. Mais une force mystérieuse semble soutenir le royaume... Nos courageux agents spéciaux ne manqueront certes pas de relever le défi, mais arriveront-ils à percer cette nouvelle énigme ?